Ну тут как кому удобно в основном это Photoshop, особенно если это дизайнер делает. Если самому что-то простое сделать на смартфоне какие-то кружочки с надписями или другие блоки можно использовать pixellab, picsart.
Можно посмотреть готовую такую график
